Ukraine Standing Together
Zing mee deze zomer – een muzikaal project met een bijzonder verhaal
Komende zomer is er voor liefhebbers van koormuziek uit Oost-Europa een unieke gelegenheid om koormuziek uit Oekraïne te zingen. Op uitnodiging van de werkgroep Dzvinochok Hoogezand komt dirigent Ruben Tolmachov naar Nederland voor een paar weken vakantie. In Groningen zal hij een koorproject leiden. Ruben Tolmachov is als hoofdvakdocent koordirectie verbonden aan het Nationaal Conservatorium in Kyiv. Daarnaast is hij dirigent van het jongenskoor Dzvinochok en het meisjeskoor Vognyk. Met deze koren maakt hij jaarlijks een concertreis door Europa, met optredens onder andere in de Sint-Pieterskerk in Rome, in Wenen, samen met The Rolling Stones, en in Berlijn en Bern. In Nederland waren de koren in 2022 te zien in het tv-programma Podium Klassiek.
Tijdens dit project wordt koormuziek uit Oekraïne uitgevoerd, onder andere van de in Nederland bekende Oekraïense componist D. Bortnjanski. Het project wordt afgesloten met een drietal concerten. De eerste kennismaking begint met twee voorbereidingsrepetities op 17 en 24 juli, onder leiding van Wim van de Laar uit Hoogezand. Daarna volgt een repetitieweek van 26 tot en met 30 juli; deze repetities staan onder leiding van Ruben Tolmachov. Alle repetities vinden plaats in de rooms-katholieke kerk in Sappemeer, van 19.00 tot 21.00 uur. Daarna volgen drie concerten: 31 juli in Groningen, 1 augustus in Sappemeer, 2 augustus op Schiermonnikoog (dit laatste concert is nog onder voorbehoud).
De deelnamekosten bedragen € 35,–. De baten van dit project gaan naar het bedrijf SVOYI in Kyiv. Dit bedrijf maakt protheses voor oorlogsslachtoffers: https://svoyi.org.ua/en/projects/
Aanmelden kan via: zomerprojectoekraine@gmail.com. Vermeld daarbij je naam en stemsoort. Kennis van het cyrillische schrift is niet nodig.
Ruben Tolmachov
Workshop Oekraïense koormuziek in Hilversum
Op donderdag 6 augustus 2026 organiseert dirigent Ruben Tolmachov uit Kyiv een inspirerende workshop Oekraïense koormuziek voor amateurzangers. Tijdens deze avond maak je kennis met de rijke koortraditie van Oekraïne en werk je aan een aantal prachtige koorwerken onder leiding van een ervaren Oekraïense dirigent.
De workshop is toegankelijk voor iedereen met koorervaring die graag een avond Oekraïense muziek wil zingen.
Praktische informatie
Datum: donderdag 6 augustus 2026
Tijd: 19.00 tot 21.00 uur
Locatie: Annagebouw (achter de Sint Vituskerk), Emmastraat 1, 1211 NE Hilversum
Noot der Redactie
Voor aanvullende vragen kunt contact opnemen met
Wim van de Laar (Hoogezand)
06 45 39 26 22
wmvdlaar59@gmail.com